Aiyleem Dardan: Tausendundein Schmerz
ISBN: 3-404-61284-1
Erschienen: 2002 bei Bastei Lübbe
Aiyleen Dardan - aus einer assyrischen Familie stammend und streng katholisch erzogen - lernt mit 14 Jahren in Teheran den Moslem Mansur kennen, der für den Geheimdienst des Schahs arbeitet. Beide fühlen sich unwiderstehlich zueinander hingezogen. Als Aiydeens Familie von dieser Liebe erfährt, wird sie gnadenlos verstoßen. Trotzdem lässt Aiyleen sich nicht beirren. Die Revolution verändert das Leben der Liebenden schlagartig. Sie müssen untertauchen. Nach Überwindung unzähliger Gefahren gelingt es ihnen schließlich, mit ihrer kleinen Tochter nach Deutschland zu fliehen. Und hier muss Aiyleen eines Tages endgültig erkennen, dass sie nicht nur ihre geliebte Heimat für immer verloren hat, sondern auch den Mann, der ihr mehr bedeutet als ihr Leben....